Первая белорусская книга была издана в Могилеве за 13 лет до Скорины — гипотеза историка

Найдены свидетельства существования книги, изданной в Могилеве еще до того, как Скорина издал «Псалтырь» в Праге. Об этом рассказал директор Музея истории Могилева Алексей Батюков, делясь итогами работы прошедшей научной конференции.

reestr_1

Один из докладов ее был посвящен найденному в архивах Киево-Печерской лавры украинской исследовательницей Светланой Кагамлык свидетельству существования книги, изданной в Могилеве в 1504 году.

Как известно, первая белорусская книга датирована 1517 годом – это «Псалтырь», напечатанный Франциском Скориной в Праге (Чехия). Реестр из архивов Киево-Печерской лавры утверждает, что при церкви Покров Пресвятой Богородицы в селе Ялувка (ныне Брянщина) находился «Апостол» могилевской печати 1504 года издания.

«Реестр, составленный монахами в 1736-1744 годах, – пояснил Алексей Батюков, – представляет собой список старопечатных книг, находившихся в библиотеках монастырей и церквей Лавры».

Важен еще один интересный факт, на который обратила внимание исследовательница: на листе реестра отмечено, что в церкви имелось одиннадцать книг, каждая из которых была атрибутирована по месту и году издания, но только строка с указанием вероятного могилевского издания подчеркнута, а рядом некто неизвестный дописал: «ого!».

Светлана Кагамлык считает, что эта эмоциональная подпись была поставлена не менее столетия-двух назад. Но точно определить это можно только с помощью экспертизы. Но и она немного добавит доказательств того, что «Апостол» могилевской печати 1504 года издания существовал.

«Говорить уверенно о том, что издание было, можно только при наличии аналогичной информации из других источников, а лучше всего «Апостол» 1504 года найти. На сегодня мы уже выяснили, что приход в селе Ялувка существовал до 1920 года, затем большевиками был закрыт, а вся церковная утварь сожжена во дворе. Но надежда на то, что книга сохранилась, все еще жива. Ее поиском мы намерены заняться в ближайшее время», – поделился планами Алексей Батюков.

mogilevnews.by